Общество Объединение HIV.LV (ежедневно 9 - 21)
apvieniba@apvienibahiv.lv

 
   
104246

Запоздалое понимание
увидеть комментарии (0)


17.01.2019


Источник: Гуманитарное действие | «Ее муж изобрел налоксон. А сын умер от передозировки» | https://bit.ly/2SUHpWm |
По словам Джой Стэмплер Фишман, ее связь с налоксоном - это "ирония судьбы".
В 2003 году сын Джой Стэмплер Фишман (Joy Stampler Fishman), Джонатан, умер от передозировки наркотиками. Дилер привез его в больницу и оставил в приемном покое: боялся, что его самого арестуют. Вспоминая о тех временах, Джой понимает, что ее сына мог бы спасти налоксон - препарат от передозировок опиатами, в изобретении которого участвовал ее покойный муж, отчим Джонатана.
"Если бы можно было вернуться в прошлое, я бы сделала так, чтобы у меня был налоксон, и чтобы у каждого торговца наркотиками был налоксон", - говорит женщина.
Философия "жесткой любви"
Ее муж, Джек Фишман (Jack Fishman), стал в 1961 году одним из создателей налоксона. Однако в течение долгого времени этот препарат применялся не слишком широко. Джек скончался в 2013 году.
Сын Джой Стэмплер Фишман, Джонатан, стал зависимым от героина в 17 лет. В то время, по ее словам, считалось, что в отношениях с зависимыми детьми родителям необходимо придерживаться подхода "жесткой любви" и дистанцироваться от них до тех пор, пока они не начнут оставаться чистыми.
"25 лет эта философия была основной. И, к сожалению, я придерживалась этого подхода", - вспоминает женщина.
Джонатан много раз был в реабилитационных центрах, но каждый раз срывался. Потом ему в течение почти четырех лет удалось не употреблять героин. Однако затем молодой человек решил употребить "в последний раз", у него произошла передозировка, и он скончался.
Сегодня Джой, разменявшая восьмой десяток, - активная сторонница программ снижения вреда. Она всегда носит с собой налоксон. Она посещает различные тематические конференции. Она проводит встречи с политиками. И она понимает, что "жесткая любовь" работает не для всех.
"Я научилась прощать себя. Сегодня я понимаю, что отнеслась бы к своему сыну с большей нежностью, заботой и любовью. И, возможно, я бы даже убедилась, что он может употреблять свои наркотики в безопасном месте до тех пор, пока не станет готов для реабилитации", - говорит Джой.
****************************
Source: CBC Radio  | «Her husband invented naloxone, her son died from overdose, now she advocates for harm reduction» | https://bit.ly/2FFf7LF
<... Joy Stampler Fishman says her connection to naloxone and her son's death is 'the irony of my life'
When Joy Stampler Fishman's son died in 2003 from a drug overdose, she says his dealer dumped him at the front of an emergency room and fled, afraid of being arrested.
Looking back, she wishes the life-saving overdose reversal drug her late husband helped invent had been more available at the time. ...>




 
      назад

atstāj tukšu: atstāj tukšu:
имя:




введите предохранительный код:

Visual CAPTCHA